Егейската русалка

Александър Македонски искал да се сдобие с жива вода. Но който тръгнел за нея, не се връщал, защото до извора се пътувало три дни в нощна тъмнина. Хората се губели в мрака и не можели повече да излязат на белия свят. Той вързал кобила и жребец на разстояние, на което се чува цвиленето им и като се ориентирал по него, успял да се върне на белия свят с шише жива вода. Когато се прибрал вкъщи, дал го на сестра си да го пази и легнал да се наспи след тежкия път. А тя взела, че го изпила. После така я дострашало от гнева на брат и, че се хвърлила в Егейско море. Но нали не можела да загине, превърнала се в полуриба-полудевойка.
И до днес от корабите, които минават оттам, страхувайки се да не ги обърне, викат с цяло гърло: "Жив е Александър!" Тя се плаши и бяга от тях. Така минават безаварийно. 

македонска легенда
(компилирах записа на братя Миладинови, който завършва с това, че тя се превръща в делфин, с друг разказ)

При копиране на материали от блога, посочвайте източник! 


Публикувано от

Защо дупето на жената е винаги студено

Чета македонски предания и легенди и се смея с глас. Ама тая нещо лъжовна ми изглежда ... :D

Веднъж Севернякът и Южнякът се обзаложили. Севернякът казал:
-Аз всичко, което е от вода, мога да замразя.
-А аз - казал Южнякът - всичко, което е замразено, мога да размразя.
-Е, хайде да пробваме!
-Хайде!
Речено-сторено. Хванал се Севернякът, вял, вял, всичко замразил. После се хванал Южнякът да вее и всичко да топи. Тогава една баба на една планина, като видяла, че всичко се топи, взела едно парче лед и седнала на него, да не го види Южнякът. Решила, че може да и потрябва.
Събрали се пак Севернякът и Южнякът и първият рекъл:
-Видя ли как замразих всичко?
-А ти видя ли как разтопих всичко? - отвърнал му Южнякът.
-Е, хайде да видим!
-Хайде!
Вървели, гледали и намерили парчето лед, на което седяла бабата. Тогава Южнякът се разлютил и я прокълнал:
-Да даде Бог, това, с което скри леда, никога да не ти се стопли!

Оттогава дупетата на жените са винаги студени.

македонска приказка

При копиране на материали от блога, посочвайте източник! 


Публикувано от

Вечните хора и живата вода

Някога живял един ловец. Един ден, докато преследвал дивеч, стигнал до голямо блато, през което нито животно преминавало, нито птица прехвръквала.
Станало му любопитно на ловеца какви зверове и хора живеят от другата страна на блатото и решил да провери. Вървял, вървял, най-накрая стигнал. Гледа, там оседлани зайци стоят. Изпод земята излезли мъничките вечни хора, които яздели зайците.
-Завъди се в нашата земя хищен звяр - самур - оплакали се те на ловеца. - Много ни тормози! Ще ни помогнеш ли да се освободим от него?
Хванал ловецът самура и го убил.
-Голяма добрина ни стори! - зарадвали се вечните хора. - И ние ще ти се отблагодарим. Иди си у дома, а ние ще ти донесем жива вода.
Ловецът се прибрал щастлив вкъщи и разказал на роднините си, че скоро ще ги посетят вечните хора, ще им донесат жива вода и всички хора ще станат безсмъртни.
Зачакали гостите. Жените отишли да съберат дърва за огъня. Докато събирали съчките, се появили вечните хора на оседланите си зайци.
-Ха, ха, ха! - разсмели се жените. - Гледайте какви са дребосъци, зайци яздят!
Обидили се вечните хора и не им дали живата вода. Плиснали я на дърветата - кедъра, бора и елата. И се върнали в своята земя зад голямото блато. Оттогава тия дървета станали вечно зелени. А хората си останали смъртни.

иркутска приказка

При копиране на материали от блога, посочвайте източник! 



Публикувано от

Приказка за високосната година

Една приятна интерпретация в стихове на притчата за свети Николай и свети Касиян, която отдавна присъства в блога. Качвам я в оригинал, а тези, на които руският им е съвсем чужд, могат да четат стария пост в проза. Разлика в съдържанието няма, само във формата.

Шли Касьян да Никола —
Святые отцы,
Подошли к ручейку для присеста:
Видит, тащит лошадку мужик под уздцы,
А лошадка с телегой ни с места.

В грязь по самые оси колеса ушли,
Лошадь в пене.
Мужик изозлился.
Встал Никола — помог,
Ведь кругом ни души...
А Касьян между тем все молился.

Перед богом и тот, и другой ученик.
«Виноват, — отвечает Никола, —
О тебе я, учитель, забыл в этот миг,
Видно, плохо усвоена школа!»

«Отвернувшись от них,
Я молился тебе, —
Отвечает Касьян богомольный, —
По твоей бы мне только идти по трепе
И не надо дороги окольной!»

Но, в отличье от многих,
Господь справедлив,
Он погладил Николу по плеши:
«Ты хорош ученик, а Касьян нерадив,
Ишь как вызубрил азбуку, леший!

Ты помог мужику
И лошадке его —
Дважды в год отмечать тебя будут.
Мужики будут пить на Николу вино,
Лошадям будет отдых повсюду.

А Касьяна вспомянут
В году только раз,
Да и то через три на четвертый!
Не до празднеств ему,
Он молиться горазд,
Аж портки на коленях протерты!»

Анатолий Брагин


Публикувано от

Рожден ден



Казват, че на рождения ни ден небесните сили слизат при нас и ни носят подаръците си. Те не винаги са това, което бихме желали или очакваме, но винаги са това което ни е нужно - нашият нов опит. А наша отговорност е да го го приемем като подарък и да съумеем да го използваме така, че в близко или не чак толкова бъдеще да ни донесе желаната радост.



Публикувано от

Притча за св. Валентин (видео)

Честит празник! Бъдете щастливи в любовта!

Филмчето и съответно аудиото са руски. Отдолу съм превела текста.




III век от нашата ера, Рим. На престола е един от най-жестоките императори - Клавдий II. Той преценява, че самотните и бездетни мъже са по-издържливи воини отколкото женените и забранява на юношите до 20 години да сключват брак. Осъзнавайки несправедливостта на подобна забрана, обикновен лекар, който не се отделя от полесраженията, погазва заповедта на императора и започва да провежда тайно сватбени церемонии. И народът започва да разказва за него легенди. Когато те достигат до ушите на императора, той заповядва лекарят да бъде незабавно арестуван и доведен на разпит. Заповедта е изпълнена.
-Любовта е битка, нима не знаеш това? - пита императора.
-Знам - кимва лекарят. - Но знам също и оскатени войници, които храбро са побеждавали врага, защото вкъщи ги чакат любимите им жени. Аз преминах с тях през седемнадесет големи сражения и знам чии имена изхрачват заедно с кръвта, когато режа гангренясалите им ръце и крака. Аз знам кого зоват, когато лежат безпомощни на моята покрита с кръв операционна маса. Те викат своите жени. И оживяват само затова, защото в тяхното замъглено от болка съзнание техните жени идват при тях и им пеят песни за любов, полагат нежно ръце на главите им. И те оцеляват ... Не защото аз съм добър лекар, а защото има за какво да се държат ... Да, тяхната професия е ненавистта. Но това е на повърхността, а отвътре? Вие знаете ли какво ги крепи отвътре? ...

На 14.02.286 г. римският лекар бил жестоко екзекутиран пред многохилядна тълпа. Той се наричал Валентин. Причислили го към светците.

При копиране на материали от блога, посочвайте източник! 


Публикувано от

Анекдоти за деня на свети Валентин

Двойка влюбени е на ресторант по случай деня на свети Валентин. Седят на масата и буквално се поглъщат с очи.
-Толкова си сладка, цялата мога да те изям!
-И аз теб!
-А нещо за пиене? - предлага преминаващият келнер.

14 февруари. В магазина:
-Дайте ми ето това червено плюшено дупе, моля!
-Господине, това не е дупе, а сърце!
-Знаете ли, вече 20 години съм кардиохирург ... Дайте ми това червено плюшено дупе!

Промоция на щанда за картички: "Супер предложение! Валентинки с надпис "За най-любимата, единствена и неповторима!" - 20 броя за 5 лв."

14 февруари. В аптеката:
-Добър ден!
-Свършиха.

14 февруари. Жена се сблъсква с мъжа си в мола. Той носи в ръце прекрасен бутиков букет.
-Подарък за мен! - зарадвано възкликва тя.
-Вече да ... - тъжно промърморва той.

15 февруари. Призори:
-Млади човече, обещахте да върнете дъщеря ми у дома до полунощ. Сега е 4 сутринта и това не е моята дъщеря!


Публикувано от

Предчувствие ( далечно ехо от сп."Родна реч" :)

Вярвам на всеки се е случвало, да му изплуват в съзнанието няколко стиха от началото на стихотворение и дотам. Появяват се нетърсени, неканени, видимо непровокирани от нищо и започват да хапят: "И какво беше по-натам?" Така и с мен преди малко. :) Пускам ги в търсачката и да не вярваш, излизат в някакъв форум, накъдето се втурвам жадно, а той ... не отваря! Но аз не си оставям магарето в калта, изрових го. В една тетрадка с изрезки от списание "Родна реч", което струва ми се наскоро безславно загина ... Красива ученическа поезия! Споделям. :) Първо виновника. :D

Предчувствие

Едно друго момиче ще бъде Жулиета
за моя Ромео.
Едно чуждо момиче.
Какво от това, че ще бъде красива,
по-красива от мен? Нали ще е чужда!
Навярно за нея ще пеят звездите,
тъй както за мен.
Дали ще ги чуе ... това друго момиче ...
Дали ще ги види?
Да, тази девойка ще тръгне със него
по тъмните улички, прашните пейки.
Ще бъде щастлива под плаща му черен.
Това друго момиче го чака.
... Аз бавно заспивам в таванската стая -
кафез за канарче и сиви тапети -
и ясно дочувам как моят Ромео
върви към поредната своя  Жулиета.

Лина Поликар

Следващите за съжаление са изрязани без името на автора, но ако на някой му е известен, моля да сподели, за да го допълня.

Ако изтриеш изгрева от слънцето
и оставиш само звездите да светят
слепите ще признаят твоята сила,
но ти ще си прокълнат от морето.

Ако убиеш времето в часовниците
и заковеш стрелките на градските кули,
сегашното може да замълчи,
но бъдещето ще те съди.

Ако затвориш истината в египетска гробница,
дори окована в девет железни врати,
тя пак ще разбие вратите на злото
и пак ще достигне до хората.

***

Аз търся свойта радост непокълнала
изгубена във някое измерение
очакваща последния трамвай
за да се върне смачкана във къщи.

Аз търся своята любов потънала 
в праха на делничните грижи
дори когато вечер сред звездите
се къпе в лунните морета на всемира.


Публикувано от

По-сладко от всичко на света

Една страна била управлявана от падишах. Той бил богат, могъщ и мъдър, но стар. Вече бил превалил деветдесетте. В столицата живеел и бедняк, който имал дъщеря-красавица. Веднъж престарелият падишах видял девойката и пламнал от любов. Веднага изпратил сватове при родителите и. Разстроеният бедняк поискал три дни отсрочка, за да се посъветва с близките си.
-Падишахът е твърде стар, за да се жени за нашето гълъбче - казала жена му. - Но той е всемогъщ. Как ще се възпротивим на волята му!
И се  разплакала.
-Всичко ще бъде наред - успокоила ги дъщеря им. - Само, когато сватовете дойдат отново, поискайте аз сама да определя зестрата.
Падишахът нетърпеливо чакал да изтече определеният срок. Той вече смятал девойката за своя жена. Везирите и сватовете-векили пристигнали за отговор.
-Ние сме съгласни, - казали родителите - но нека тя сама определи зестрата.
-Хазната на нашият повелител е пълна, слава на Бога! Чакаме отговора ти, девойко - отвърнали пратениците.
-Моята цена е такава, - казало момичето - десет агнета, двадесет вълка, тридесет камили, четиридесет почтени люде, петдесет расови жребци, шестдесет евнуха, седемдесет юзди, осемдесет букаи за коне и деветдесет торби.
-Само това?! - зарадвали се сватовете и се втурнали обратно при падишаха.
-Чудо работа сте свършили! - хванал се за главата падишаха, като му предали отговора на девойката. - Добри сватове, няма що!
-Нима е много това, което поиска невестата? - учудили се везирите и векилите.
Падишахът сърдито им обяснил, че десет агънца означава, че на десет години човек е като агънце, на двадесет - като вълк, на тридесет - като камила, на четиридесет става почтен, на петдесет - като буен жребец, на шестдесет - евнух, на седемдесет го водят на повод, защото вече му е трудно да ходи сам, на осемдесет е като спънат кон, а на деветдесет е време да крие изсъхналото си тяло в торба и да се готви за смъртта.
-Ето какво е искала да каже девойката, като е поискала такава зестра - завършил той. - И се оказа, че тя има повече ум от вас всичките взети заедно!
Падишахът поискал да види момичето, за да му зададе няколко въпроса. Изпратил един от стражите за нея. Когато пристигнала я попитал кое е най-тежкото животно и кое е по-сладко от всичко на света.
-Но това е толкова просто, защо ме питате? - учудила се девойката.
-А ти все пак отговори - подканил я падишахът.
-Най-тежкото животно е конят, защото когато тича, цялата земя трепери. А по-сладка от всичко е любовта и ето доказателството: когато бях малка, бяха ме оставили до огъня и се опарих на въглените, но мама и татко даже не забелязаха, защото бяха увлечени в целувките си. Любовта за тях беше по-важна от родното им  дете. Ето и Вие, Ваше Величество, сте на деветдесет и още мечтаете да се ожените.
Падишахът бил възхитен от ума и и я пуснал да си иде с мир.

туркменска приказка


При копиране на материали от блога, посочвайте източник! 


Публикувано от

Дар за свети Харалампий

:) Зло да ги забрави именниците, защото аз тая сутрин ...
Освен св. Харалампий, православната църква почита днес и паметта св. вмч. Валентина. Да е живо и здраво името на всички, които празнуват днес!

Разказват, че на площада пред очите на хилядното множество, докато измъчвали св. Харалампий, се явил Бог със своите ангели и му казал: "Ела, Харалампий, приятелю Мой! Много мъки изтърпя заради Мен. Затова поискай каквото и да е и ще ти го дам." А Харалампий отвърнал: "Господи, щом така ти е угодно, дари ми милостта си там, където бъдат положени мощите ми и бъде почитана паметта за страданията ми, да няма нито глад, нито мор, нито тленотворен въздух погубващ плодовете, но да има мир, телесно здраве и душевно спасение, изобилие от пшеница, вино и елей и умножение на добитъка за потреба на човека."
Така св. Харалампий получил дар да дава материални блага на християните в тяхна полза, за спасение на душите им и в помощ на ближните.



Публикувано от