НЕОБИКНОВЕНО МОМЧЕ И ОБИКНОВЕНО МОМИЧЕ

Необикновено момче срещнало на поляната обикновено момиче.
-Коя си ти? - попитало момчето.
-Обикновено момиче.
-А аз съм необикновено момче - гордо заявило момченцето.
-И какво в теб е необикновеното? - заинтересувало се момиченцето.
-Всички ми казват, че съм необикновен и ще стигна далече.
-Далече ще стигнеш? А къде? И защо?
-Още не знам, но всички казват, че това е много важно.
-Искаш ли да поиграем на гоненица, ако не е необходимо да тръгваш за там веднага - предложило момиченцето.
-Хайде - зарадвало се необикновеното момче.
Момченцето се носело по поляната, опитвайки се да настигне момиченцето. Ръцете му практически докосвали леката рокля, когато момиченцето изведнъж прелетяло на другата страна на поляната.
-Така не е честно - намусило се необикновеното момче.
-Защо? - учудило се обикновеното момиче.
-Ти можеш да летиш, а аз - не. Така не е възможно да те хвана, а това е неправилно. Трябва само да тичаш.
-Защо трябва само да тичам, щом ми харесва да летя?
-Защото такива са правилата, трябва да играеш като всички.
-Толкова интересни неща казваш, ти наистина си необикновено момче. А защо не можеш да летиш?
-Не зная. Никой не умее, не умея и аз. Да идем да те запозная с децата и да поиграем всички заедно.
-А там може ли да се лети?
-Не, нали ти казах, че никой не умее.
-Прощавай, но аз ще полетя нататък. Аз съм само обикновено момиче и мога да правя само това, което ми харесва.

И момиченцето отлетяло.
Момченцето дълго гледало след него.
-Искам да съм обикновено момче - изведнъж силно извикало то.
И обикновеното момче полетяло след обикновеното момиче.

При копиране на материали от блога, посочвайте източник!

Оригинален източник: http://juchka-ula.ucoz.ru/index/0-6


Публикувано от

19 Response to "НЕОБИКНОВЕНО МОМЧЕ И ОБИКНОВЕНО МОМИЧЕ"

  1. Владимир Иванов (krizt) says:
    25 февруари 2010 г., 18:39

    Искам да съм обикновено момче!

  2. Gloxy-Floxy says:
    25 февруари 2010 г., 18:48

    :)) Ти си, миличък Влади!

  3. dancho says:
    26 февруари 2010 г., 10:17

    Извинете ме не схванах притчата, но мисля, че от нея няма смисъл ...

  4. Анонимен Says:
    26 февруари 2010 г., 10:18

    Това превод ли е или собствена притча? Ако е превод, защо не публикуваш от къде е оригинала? Любопитно ми е да разбера.

  5. Gloxy-Floxy says:
    26 февруари 2010 г., 11:10

    Всеки търси свой собствен смисъл и разбиране в такива текстове. Щом за вас няма смисъл, значи няма :).

    Приказката е преведена. Отдолу в етикета е името на авторката. Ще добавя под публикацията линк към сайта и, щом проявявате интерес.

  6. ivo_isa says:
    26 февруари 2010 г., 22:39

    Така момиченцата подлъгват необикновените момченца да станат обикновени

  7. Gloxy-Floxy says:
    26 февруари 2010 г., 23:08

    :)) А можеха да стигнат далече!
    Я да си измислят друго оправдание :).

  8. ivo_isa says:
    27 февруари 2010 г., 13:15

    нямаме толкова въображение:-)

  9. Gloxy-Floxy says:
    27 февруари 2010 г., 14:09

    :)) Това е добро (оправдание).

  10. Nightwish El says:
    28 февруари 2010 г., 17:05

    Хареса ми!
    :)

  11. Gloxy-Floxy says:
    28 февруари 2010 г., 18:48

    :) Благодаря!

  12. Н.Никифоров says:
    28 февруари 2010 г., 19:07

    Има само едно обикновено момиче, заради което искаш да станеш ..обикновен...

  13. Gloxy-Floxy says:
    28 февруари 2010 г., 19:14

    :)

  14. Ели Маринова says:
    28 февруари 2010 г., 21:33

    Благодаря ти, Боже, че съм обикновено момиче! А е толкова хубаво да летя:-)

  15. Gloxy-Floxy says:
    28 февруари 2010 г., 22:25

    :)) Нали!

  16. Lubo Says:
    5 март 2010 г., 11:02

    Това ми хареса...Звучи като песен на Пинк Флойд -например : 'Did you exchange
    A walk on part in the war,
    For a lead role in a cage?' от 'Wish You were here'...Поздрави!

  17. Gloxy-Floxy says:
    5 март 2010 г., 11:03

    :) Благодаря, Любо!
    Любима песен :)!
    Поздрави и на теб :)!

  18. Анонимен Says:
    13 март 2010 г., 16:13

    Не схващам смисъла. Ще го обясни ли някой?

  19. Gloxy-Floxy says:
    13 март 2010 г., 16:56

    :)) Ще се опитам.
    Идеята е, че смятаме за особено важни и се стремим към неща без истинска стойност.
    А "чудесата" са заложени в нас и се случват спонтанно, когато не сме обременени с такива представи, с догми, ако щеш, а просто следваме сърцето си, вътрешния порив, когато освободим духа си. Да бъдеш естествен, да бъдеш себе си, това е да си "обикновен", това е истинското щастие.

Публикуване на коментар