Казват, че Бог дава на всеки човек едно крило, за да могат хората да летят прегърнати ... Но често се случва единият да се умори да лети, да се умори да прегръща и тогава той разтваря своите обятия и другият полита към камъните долу, пада на земята ...
Тази девойка паднала. Боляло я, много я боляло ... Падайки тя наранила душата и сърцето си с парчетата от нейната мечта, която се разбила в земята на хиляди остри късчета. С тях наранила и крилото си. Повече не можела да лети, даже и прегърната с някого. Крилото и се влачело след нея по мръсния асфалт и тя се чувствала най-нещастния човек на света. Тогава при нея се спуснал ангел. Той и казал, че е дошъл да заличи раните и и носел две малки снежнобели крила. Сложил ги на раменете и, паснали идеално. Взел счупеното и крило и искал да си тръгне. Девойката го догонила:
-Но нали Бог дава на човек само едно крило?
-Едно ... - тихо казал ангелът.
-Но ... Ти ми даде две крила. Какво означава това?
-Как мислиш, какво става с човек, който е слаб и не може да удържи партньора си в небето?
-Не зная ... Навярно той продължава полета си.
-Но той също е имал само едно крило .
-Но когато аз падах, той не беше до мен, сигурно е останал в небето.
-А ако падаше редом с теб, какво би направила?
-Щях да го прегърна и да имаме отново две крила.
-За да не падне ли?-поинтересувал се ангелът.
-За да не падне-тихо отговорило момичето.
-Когато единият човек пуска другия под въздействие на своята слабост, страх или друга причина, ти вече знаеш, че пуснатият пада на земята.
-И това боли ... - едва чуто казало момичето.
-Заради счупеното крило?
-Не,-поклатила глава девойката-това, разбира се боли, но много по-болезнено е разбиването на мечтата.
-Да ... А този, който е пуснал другия е подхванат от Бог. Той го поема на ръце и тихо го спуска на земята. Човекът не изпитва нито болка, нито тъга, нито съжаление. Бог не му причинява вреда, само му отнема крилото.
-Но това е ужасно!
-Защо?
-Но този човек никога повече няма да може да полети.
-Но той си го е заслужил, причинил е болка на някой, който му се е доверил.
Девойката мълчаливо гледала в земята.
-Не му ли се сърдиш? Та той ти причини болка!-възкликнал ангелът.
-Не, не му се сърдя.
Ангелът я погледнал учудено.
-Просто го обичам, разбираш ли?-една сълза се спуснала по бузата и.-И не мога да му се сърдя.
Ангелът се усмихнал и казал:
-Бог дава на падналия две крила и две възможности. Човекът, имащ две крила може да срещне друг такъв човек и да лети с него, държейки го за ръка. А може да подари едното на този, от когото е било отнето.
Ангелът замълчал закратко и после допълнил:
-Ти не си длъжна да правиш избор сега. Имаш време за размисъл.
-А как ще разбера, че е дошъл момента да избирам?
-Ще разбереш, но запомни, ако решиш да дадеш едното си крило, отново може да се случи същото.
-А ако избера човека с крилата?
-Тогава никога няма да паднеш. Можеш да летиш и сама.
-Струва ми се, че тук има някаква уловка ...
-Ако избереш човека с крилата, можеш да го държиш само за ръка. Крилата биха ви пречили да се доближите плътно един до друг.
-Сега всичко е ясно-казала девойката и се усмихнала нежно.
Вече знаела какъв избор да направи, когато дойде време да избира.
Публикувано от Gloxy-Floxy
9 декември 2009 г. в 9:29
абе кой ги пише тези неразбираеми неща!някой умник ли,или поскоро-глупак,незнам.ама си е пълна заблуда това,от къде ви идват такива недомислици-незнам!!!!!
9 декември 2009 г. в 9:37
E, изчакай да завършиш прогимназията. Още ти е рано за такива неща. Я по леглата!
9 декември 2009 г. в 10:02
:)) Я марш, където са напечатани "разбираеми" неща!
Това специално е превод на авторска притча на руска блогърка.
Понякога, ако не и в повечето случаи, предпочитам такива, недоизпипани в някои отношения, произведения, защото са писани с душа, защото има някаква промисъл ...
Като ви се четат утвърдени автори, нета е пълен, зер насила съм ви карала да идвате тук. Критици ... смехота!
Май дойде време да печатам за писателя и критика, Тургенев е Класик, вярвам няма да сте разочаровани :)).
9 декември 2009 г. в 14:35
това ми харесва! Има много мъдрост!
10 декември 2009 г. в 14:47
Предпочетох Толстой на първо време, не защото е по-голям класик, а защото притчата му е толкоз иносказателна, че ако не знаеш за какво е писана, твърде вероятно е смисъла да ти убягне напълно ...:))
26 декември 2009 г. в 1:39
Когато обичаш,отваряш сърцето си и то може да бъде наранявано,но любовта ще ти даде сила да простищ всичко- тогава си спечелил любовта,а ако те наранят и изоставят,но си й/му простил,то той/тя не е бил/била подходящ/а за теб.Обикновено по-силният характер е манипулиращ,за да задоволи своето его,представи за другия какъв да бъде и се опитва да го променя(обикновено жените са с по-силен манипулиращ х-р.не че съм против жената).Не бива да стремим да караме другия да се променя.Само Исус чрез Словото Си и молитвите към Него могат да ни променят нас самите.
26 декември 2009 г. в 1:51
Второ:трябва да вярваме не какво казват хората за Бог и човека,че бил летял с партнйорката си в небето с крила от Него-глупости.Никъде в библията не пише такова нещо.В небето хората са като ангелите и не се женят,с нови тела са,безполови същества са,които служат и се покланят на Бога.Който е приел Христа, той е вече ново създание,има нова личност - тази на Христос.Не вярвайте на тази Екатерина Мун,която злоупотребява с името на Бога с лъжливи истории!
29 декември 2009 г. в 7:49
Zashto ne priemate tova kato alegoriya, che se otnasya za prenebregnata , naranena dysha ,tya e letyala v lyubovta si ,shatsliva dokato e bila s partnyora si , no sled kato e bila izostavena , estestvenno che krilata i sa prechupeni . Boli , strashno boli , i samo Vsevishniyat ni Otez moshe da ni dade chres Cvetiya si Duh , novi krile s koito shte mojem otnovo da letim , uvereni V Slovoto Mu che Toy ni obicha ,i lyubovta Mu e bezuslovna, che nikoy ne moje da ni dade tova koeto nyama ,vseki dobar i savarshen dar e ot Oteza na svetlinite (Yakov1;17). Ako prochetete tova pritche s tazi svetlina , shte razberete che ima pomisal......As mislya izlishno e da kritikyvame , umestno e kogato chetem , ako ima neshto koeto priemame i ni ydvoletvoryava da blagodarim, ako ne ..... ili da ostavim na mira ,ili komentarite ni da sa dobrodetelni.Sluchayno chrez recomentaziyata na priyatel vlyazoh v bloga , interesno e .