ДА ЖИВЕЕШ С ДУШАТА НА ДРУГИЯ

Веднъж Влюбеният дошъл в дома на своята Възлюбена. Той почукал на вратата. "Кой е там?" - попитала Възлюбената. "Това съм аз, влюбеният в теб." "Върви си, - казала Възлюбената - ти не си влюбен наистина."
Минало време, Влюбеният дошъл отново и почукал на вратата. "Кой е?" - попитала Възлюбената. Този път човекът отговорил: "Това си ти". "Сега, когато ти, това съм аз, - казала Възлюбената - можеш да влезеш."

При копиране на материали от блога, посочвайте източник!

Публикувано от

8 Response to "ДА ЖИВЕЕШ С ДУШАТА НА ДРУГИЯ"

  1. Евгени says:
    19 март 2010 г., 1:09

    Май не винаги е достатъчно да живееш с душата на другия....объркващо е всичко...

  2. Gloxy-Floxy says:
    19 март 2010 г., 7:24

    :) Не винаги е достатъчно, но доста помага.

  3. Анонимен Says:
    20 март 2010 г., 12:48

    Това е Гениално! Великите Руми и Платон са изповядвали подобно виждане за Любовта!Прекланям се пред тази притча! "Родих се;Живях; Изгорях." -казва Руми. Възможно ли е подобно явление в наши дни? Какво ли би отговорил Халил Джубран?

  4. Gloxy-Floxy says:
    20 март 2010 г., 13:19

    :) "Гениално" ми звучи малко преекспонирано.
    Мисля, че притчата е от Руми, но не съм сигурна, в много от източниците, които ползвам е копирано некоректно и усилията ми да издиря първоизточника остават безплодни.

  5. Михаил Янакиев Says:
    20 март 2010 г., 16:48

    Преекспонирано!? Gloxy -Floxy ,какво ви кара да мислите така? Та Руми е един.Най-великият! Ето убедете се сама:
    ” О, Приятелю,
    ти ме създаде любящо,
    сложи ме в дреха
    от кожа и кръв.
    И тогава засади дълбоко в мен
    семе от Твоето сърце.
    То превърна целият свят
    в светилище, където
    само Ти съществуваш.
    ***
    Абу Джал видял Мохамед и казал:
    "Какъв грозен кучи син!"Мохамед отвърнал:
    "Ти си груб и невъзпитан,но си прав."
    Абу Бакр видял Мохамед и казал:
    "Ти си красивото сияйно слънце!"
    "Ти си прав,мой приятелю.
    Ти виждаш същността на нещата" -бил отговорът.
    Един човек чул всичко това и попитал:
    "Как е възможно и двамата да са прави, след като те изразяват противоположни мнения?"
    Мохамед казал:"Аз съм огледало, полирано от Бог.
    В мен всеки вижда себе си."
    Но нека завършим с любовта...
    ***
    No Better Love
    No better love than love with no object.
    No more satisfying work
    than work with no purpose.

    If you could give up tricks and cleverness,
    that would be the cleverest trick.
    Rumi, -Coleman Barks.

  6. Gloxy-Floxy says:
    20 март 2010 г., 17:13

    :) Извинявай, не съм искала да те засегна! Просто твърде силните думи ме ... смущават. И ги използвам рядко. Но, да, в пристъп на спонтанно възхищение не ги обмислям :).
    :) Красиво е, наистина!

  7. Petar Plamenov says:
    13 април 2010 г., 11:51

    До Михаил Янакиев и авторката на блога.
    Здсравейте, радвам се на вашата работа. Повечето неща са много интересни и заслужават внимание. Уважаеми г-н Янакиев аз също съм почитател на Руми и в негово лице както и в това на Е. Дикинсън разпознавам точно какво е поезия. Струва ми се, че Руми е най-дълбокият поет на любовта и екстаза. Бих искал да се свържем и да пишемм и говорим за него, дори съм си мислил - защо не направим общество на хора, които четата Руми и т.н. Ако проявявате интерес ще ми е приятно да се свържете с мен на pet27@abv.bg
    Уважаема Глокси - интересът ви към притчите е виликолепен - помислете за сборник - Руми има още. Пишете ми ако проявявате интерес към предложението.
    С уважение Петър Пламенов

  8. Gloxy-Floxy says:
    13 април 2010 г., 12:36

    :) Благодаря!
    И аз чета често Вашите стихове, въпреки че напоследък имам затруднения с недостига на време, а толкова хубави блогове има.:)

Публикуване на коментар